Poezja
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Nie chyliłem czoła przed mocą
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 43.50 zł
|
||
| Wybór poezji, którą Państwo otrzymujecie nie jest ani chrestomatią, ani w pełni reprezentatywnym wyborem najlepszych dzieł poezji białoruskiej. Rodowodu tej poezji należy szukać nawet nie w wieku piętnastym, od którego zaczyna się niniejszy wybór, lecz co najmniej w dwunastym. Wtedy to, w dwunastym wieku, na tej ziemi, w Turowie (to niewielkie dziś miasteczko w pobliżu Homla było wówczas dużym grodem, stolicą potężnego księstwa), zrodził się znakomity poeta-moralista bp. Kiryła Turauski, czyli Cyryl z Turowa. Jego dzieła po dziś dzień czytamy z przejęciem, w niemałej mierze za sprawą języka: olśniewającej słowiańszczyzny w wariancie białorusko-ukraińskim. Skądinąd w średniowiecznych obyczajach panującego na Białorusi prawosławia nie leżało podpisywanie nazwiskiem autora ?laickich? lub zgoła sowizdrzalskich poezji. Nie znamy więc nazwisk twórców wielu pięknych wierszy, które doszły nas w wersji sfolkloryzowanej. (Dotyczy to również epok późniejszych, aż po drugą połowę wieku dwudziestego i czasy najnowsze ? tym razem z przyczyn politycznych.) W pomnikowej serii Biełaruskaja narodnaja tworczaść, wydawanej od początku lat siedemdziesiątych XX w. przez Białoruską Akademię Nauk, tego rodzaju utwory anonimowe zajmują ponad dwadzieścia grubych tomów. Badacze literatury nie wykluczają, że wśród autorów tych ?piosnek ludowych? mogli być również urodzeni na Białorusi poeci polscy: Franciszek Dionizy Kniaźnin, Tomasz Zan, Jan Czeczot, Władysław Syrokomla... Wybór nasz zaczyna się od pierwszej połowy wieku XV, kiedy to wśród białoruskich możnowładców wraz z potrzebą mitu założycielskiego zrodziła się potrzeba opiewania odrębnych dziejów Wielkiego Księstwa Litewskiego, wspólnego państwa przodków współczesnych Litwinów i Białorusinów, którego wybitnymi działaczami byli ci właśnie możni. Czasokres naszego wyboru sięga zaś poczatku XXI stulecie. Przy wyborze tekstów przyświecały nam przede wszystkim dwie zasady: znaczenie utworów lub ich autorów dla historii literatury białoruskiej, a także jakość polskich przekładów. Mam nadzieję, że właśnie pod tym względem niniejsza antologia stanowi krok naprzód w porównaniu z Antologią poezji białoruskiej, która w wyborze i opracowaniu oddanego sprawie literatury białoruskiej Jana Huszczy ukazała się w serii II ?Biblioteki Narodowej? w roku 1978. W niniejszym wyborze Czytelnik znajdzie utwory poetów obłożonych zakazem druku lub niepożądanych na Białorusi Sowieckiej (jak na przykład Wacłau Łastouski, Aleś Harun, Natalla Arsieńniewa, Łarysa Hienijusz). Prezentujemy tu również wiersze niektórych poetów ?rozstrzelanego Odrodzenia?. Badacz terroru bolszewickiego Leanid Marakou opublikował niedawno podpisane przez Stalina, Mołotowa, a także przez starszego oficera W. Cesarskiego, naczelnika Wydziału VIII Zarządu Głównego Bezpieczeństwa Państwowego[1] ZSRS, rozporządzenie z 15 września 1937, skazujące na rozstrzelanie w mińskim więzieniu 103 osoby o głośnych na Białorusi nazwiskach. Pod numerem 1 figuruje na tej liście ofiar pogrzebanych na cmentarzysku w Kuropatach poeta Anatol Wolny, pod numerem 18 ? poeta Aleś Dudar, pod numerem 34 ? poeta Todar Klasztorny, pod numerem 35 ? prozaik Wasil Kowal, pod numerem 36 ? powieściopisarz Michaś Zarecki, pod numerem 38 ? poeta Michaś Czarot, pod numerem 56 ? poeta Walery Marakou, pod numerem 65 ? poeta Załman Piwawarau, pod numerem 83 ? prozaik Wasil Staszeuski, pod numerem 87 ? poeta Juli Taubin, pod numerem 103 ? poeta Jurka Lawonny. Wszyscy oni zostali straceni w nocy z 29 na 30 października 1937 wraz z innymi znanymi literatami białoruskimi ? Jakawem Bransztejnem, Izakiem Charykiem, Piotrem Chatulowem, Płatonem Haławaczem, Chackielem Duńcem, Aronem Judelsonem, Mojszem Kulbakiem, Janką Niomańskim, Makarem Szałajem. | ||
Poezje wybrane
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 52.11 zł
|
||
| Kolejny tom słynnej, ekskluzywnej Serii Dwujęzycznej ukazującej się nakładem Wydawnictwa Literackiego. Wydane w tym cyklu wybory to prezentacja najwybitniejszej poezji polskiej i światowej w wersji oryginalnej oraz w tłumaczeniu. Polsko-angielski tom z wierszami Julii Hartwig, komentarzem opatrzy sama autorka, która osobiście wybrała do niego 69 utworów publikowanych w latach 1999-2004. Tłumaczenie wierszy na język angielski (pierwotnie wykonane dla amerykańskiego wydawcy) to dzieło Bogdany i Johna Carpenterów. O oprawę graficzną ksiązki zadba Andrzej Dudziński, autor projektu całej serii i jeden z najwybitniejszych polskich grafików. | ||
Nuż w uhu Koncepcje dźwięku w poezji polskiego futuryzmu
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 39.15 zł
|
||
| Książka prezentuje poezję polskiego futuryzmu na tle europejskiej twórczości awangardowej i rodzimej tradycji literackiej, koncentrując się na zagadnieniach historycznej poetyki dźwięku. Jasieński, Czyżewski, Wat, Stern i Młodożeniec uruchomili prawdziwą ?fabrykę? brzmień ? nigdy wcześniej w literaturze polskiej nie podejmowano na tak wielką skalę działań waloryzujących tkankę dźwiękową wierszy. Ogląd i ?odsłuch? awangardowej sztuki słowa autorka podporządkowuje zagadnieniom wiążącym się z różnymi kontekstami historycznoliterackimi. Bada zabiegi brzmieniowe, tropi konceptyzm foniczno-semantyczny, opisuje wariacje na temat ?muzyczności? dzieła, analizując jednocześnie związki polskiej twórczości futurystycznej z poezją przełomu XIX i XX wieku, liryką i koncepcją sztuki W. Chlebnikowa, teorią onomatopei i ideą ?słów na wolności? F.T. Marinettiego, fonostylistyką folkloru oraz niemal nieobecną w polskiej refleksji literaturoznawczej i praktyce przekładowej literaturą dadaizmu. | ||
Poezje
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 17.31 zł
|
||
| Obszerny wybór twórczości poetyckiej jednego z najwybitniejszych poetów polskich XX wieku. Obejmuje najważniejsze i najbardziej znane utwory, począwszy od pierwszego, zanurzonego jeszcze w poetyce Młodej Polski tomiku Sny o potędze, aż do ostatnich zbiorów opublikowanych już po II wojnie światowej, Wiklina i Dziewięć muz. | ||
Poezje Norwid
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 20.55 zł
|
||
| Poezja Norwida jest zjawiskiem zupełnie wyjątkowym i oryginalnym zarówno na tle polskiego romantyzmu, jak i literatury polskiej. Norwid w swoich utworach przeciwstawiał romantycznym wartościom i kultowi narodu wartości oparte na etyce chrześcijańskiej i kulcie pracy, odrzucał ideę podporządkowania jednostki interesom społeczeństwa i walczył o to, by Polak był nie tylko patriotą, ale i człowiekiem, a Polska prócz narodu - społeczeństwem. | ||
Poezje
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 20.55 zł
|
||
| Poezja Adama Mickiewicza była wzorcem poezji dla romantyków, inspiracją dla artystów wszystkich następnych pokoleń, nie tylko w Polsce, ale - dzięki przekładom niemal na wszystkie języki świata - na całym świecie. Wielokrotnie wznawiana, czytana przez uczniów, literaturoznawców, a także przez emigrantów, którzy w poezji pierwszego wieszcza odnajdywali własne tęsknoty, i przez zwykłych ludzi, którzy z pamięci potrafią recytować obszerne fragmenty, odnajdując w nich "kraj lat dziecinnych". Poezja Mickiewicza jest zapisem jego życia, odbiciem myśli i przeżyć, wzlotów i upadków, i jak pięknie napisał Leopold Staff, zawiera się "pomiędzy szarym Nowogródkiem i czarnym Konstantynopolem". | ||
Tkanina z myśli
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 12.18 zł
|
||
| Poezje zebrane. Tomik wierszy Alexandra Czartowyskiego. Tkanina z myśli, Coroczne witanie, Cas upływa, to tylko niektóre z utworów zawarte w tej książce. | ||
Poezje
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 18.97 zł
|
||
| Obszerny wybór poezji Tuwima, który oddajemy do rąk Czytelników, powstał głównie z myślą o odbiorcy, który sięga po tom poetycki dla bezinteresownej przyjemności obcowania z poezją. Obejmuje on teksty z okresu dwudziestolecia międzywojennego, w którym zasadniczo zamyka się twórczość poety. Dla dopełnienia obrazu całości dodano najciekawsze utwory powstałe już po powrocie do kraju. W układzie tekstów został zachowany chronologiczny porządek ukazywania się tomów poetyckich, a w obrębie tomów poetyckich kolejność, jaką nadał im sam poeta. Teksty nieobjęte osobnym wydaniem wzorem wcześniejszych wydawców umieszczono w cyklach Z wierszy ocalałych (teksty z lat 1937-1947) i Z wierszy nowych (wiersze powojenne). Ostatni dział Poematy zwiera dwa teksty powstałe w różnych okresach: pochodzący z roku 1936 Bal w operze (w okresie międzywojennym w całości niepublikowany), a z Kwiatów polskich kilka fragmentów o charakterze dygresyjnym dobranych tak, by odzwierciedlały bogactwo tematyczne i stylistyczne poematu. | ||
Natchnieni Bieszczadem Antologia poezji
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 37.12 zł
|
||
| W antologii "Natchnieni Bieszczadem", znalazły sie utwory trzydziestu pięciu poetów, których łączy przede wszystkim to, że są, lub kiedyś byli bardzo mocno związani z Bieszczadami. Część z nich stamtąd pochodzi, pozostali urzeczeni atmosferą tych gór, postanowili związać z nimi swoje życie i przynajmniej przez jakiś czas tam zamieszkać. Dzięki temu - jak można sie przekonać sięgając po Natchnionych - charakter bieszczadzkiej krainy, jest doskonale widoczny w ich poezji. | ||
Poezje zebrane
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 65.25 zł
|
||
| Poezje zebrane Brunona Jasieńskiego obejmują wszystkie polskojęzyczne utwory poetyckie jednego z najważniejszych poetów awangardy dwudziestolecia międzywojennego. Obok wierszy znanych z publikacji książkowych Jasieńskiego tom niniejszy zawiera również utwory zapomniane, rozproszone w futurystycznych jednodniówkach i czasopismach awangardowych. Każdy utwór opatrzony został komentarzem i aparatem krytycznym. | ||
Poezje wybrane Miłosz Selected Poems
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 52.11 zł
|
||
| Dokonany przez samego autora i opatrzony przez niego posłowiem, wybór liryki poety-noblisty. Niezwykła szansa poznania zarówno najciekawszych wierszy twórcy Ocalenia, w translacjach kilkunastu jego anglojęzycznych uczniów, admiratorów, przyjaciół i samego Miłosza, jak i doświadczeń poety w kontaktach z amerykańską publicznością. | ||
Glosolalie
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 21.75 zł
|
||
| Tomiki poetyckie autora: Moralia 2002 Ciałość 2004 Armor. Wiersze atlantyckie 2005 Europa minor 2007 | ||
Kwiatki Świętego Franciszka
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 26.01 zł
|
||
| Nowy, najbliższy oryginałowi przekład Kwiatów Świętego Franciszka, zachowuje poezję i prostotę pierwowzoru. | ||
Poemat papirusu z Derveni
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 13.05 zł
|
||
| Spis treści: - opis znaleziska - komentarz poematu.. | ||
Myśli luźne
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 8.27 zł
|
||
| Zapis doznań, spostrzeżeń i rozmyślań autorki - podróżniczki przez życie. Pełen światła, kolorów, cieni, radości, smutków i tęsknot. Tego, czego doświadczamy na co dzień. Tego, co przynosi nam los i czas, w którym istniejemy. Wzruszająca, poetycka opowieść... | ||
Szczęśliwie powieszony
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 25.06 zł
|
||
| Siódmy tomik poetycki Stanisława Dłuskiego, znanego, wielokrotnie nagradzanego rzeszowskiego artysty, nauczyciela akademickiego i współtwórcy kwartalnika Nowa Okolica Poetów. ?Nie jest to poezja hunwejbina ani boksera wyobraźni (sam byłem takim w wieku Dłuskiego), ale może właśnie dlatego, że rozpoznaję w niej inną wersję własnej młodości odczuwam do niej sentyment, jak tygrys odczuwa sentyment do przepływającej chmury?. /Krzysztof Karasek/ W książce znalazły się pełne ekspresji, wzbudzające emocje, a niekiedy kontrowersje fotografie Michała Drozda. | ||
Zeszyty Literackie 105 Józef Czapski
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 13.05 zł
|
||
| Anna Bołt, Ludzie-śmieci Roberto Salvadori, Wzloty i upadki nowoczesności Józef Czapski, O Młodej Polsce Marek Zagańczyk, Asolo Wspomnienia: Jakub Rościszewski, Maciej Kuroń 1960-2008 | ||
Chrestomatia współczesnych opowiadań japońskich
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 26.97 zł
|
||
| Chrestomatia współczesnych opowiadań japońskich to zbiór utworów najwybitniejszych pisarzy Kraju Kwitnącej Wiśni, tworzących na przełomie XIX i XX wieku. Ten wyjątkowo ważny dla Japonii okres modernizacji przyniósł pod wpływem cywilizacji zachodniej epokowe zmiany w kulturze. Japończycy z bezkrytycznym nieraz upodobaniem naśladowali wszystko, co pochodziło z Europy, z czasem zaczęli jednak nawiązywać do tradycji rodzimej. W efekcie, nowa literatura epoki Meiji i Taisho to oryginalny przełom zarówno w formie, jak i w treści: przede wszystkim nowy styl i tworzenie się języka komunikacji ogólnonarodowej oraz nowa koncepcja uczuć, na której piętno wywarł przejęty z Zachodu mit miłości romantycznej. Prezentowane w zbiorze utwory opowiadają, każdy na swój sposób, o miłości, która bywa czasami jedynie pretekstem do wędrówki na dno ludzkiej duszy. | ||
Dzwoneczki nefrytowe w księżycowej poświacie
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 17.40 zł
|
||
| Zbiór zawiera przekład 55 wierszy 10 znamienitych chińskich poetów żyjących pomiędzy VII a IX wiekiem. Przekładu z oryginału chińskiego dokonał sinolog i dyplomata Aleksy Dębnicki (1916-1991). | ||
Nasz Niemen
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 34.79 zł
|
||
| Mistrz. Czarodziej. Jedyny. Ktoś Niezwykły. Drogowskaz. Idol. Wujek Czesiek. Pan Czesław. Mój Niemen. Nasz Niemen. Tak o nim mówią fani, tak go pamiętają. Przedstawiamy 20 piosenek Czesława Niemena wybranych w plebiscycie Radia Złote Przeboje, ?Gazety Wyborczej?, ?Metra?, portalu Gazeta.pl i Polskich Nagrań. Najwięcej głosów zdobyły utwory: ?Dziwny jest ten świat?, ?Bema pamięci żałobny - rapsod?, ?Jednego serca?. Przypominamy teksty tych niezwykłych pieśni - Niemena, Norwida i Asnyka. Jest też nasz wspólny list do Czesława Niemena - ułożony z fragmentów listów i wspomnień, które przysłali czytelnicy i słuchacze. Był dla nas ważny, ciągle jest. Nasz Niemen. | ||
Nasza ojczyzna w poezji
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 15.49 zł
|
||
| Ojczyzna moja - to ta ziemia droga, Gdziem ujrzał słońce i gdziem poznał Boga, Gdzie ojciec, bracia i gdzie matka miła W polskiej mnie mowie pacierza uczyła. Maria Konopnicka | ||
Wakacje widmo
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 13.92 zł
|
||
| Biblioteka poetycka Wydawnictwa a5 pod redakcją Ryszarda Krynickiego tom 61 zbiór wierszy Magdaleny Bielskiej. | ||
Czarny kwadrat
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 13.92 zł
|
||
| Biblioteka poetycka Wydawnictwa a5 pod redakcją Ryszarda Krynickiego. tom 62 Zbiór wierszy Tadeusza Dąbrowskiego | ||
44 wiersze i kilka fragmentów
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 25.14 zł
|
||
| Przekłady i komentarze Jarosława Marka Rymkiewicza Mandelsztam w wyborze i rewelacyjnych przekładach Rymkiewicza. Książka przybliża czytelnikom największego rosyjskiego poetę XX wieku, wydobywając z jego twórczości ? obok zanużenia w kulturze ? także zainteresowanie istnieniem oraz pomijane wcześniej ?puszkinowskie? tony. Obszerne komentarze wprowadzają głęboko w świat tej poezji i zapoznają z warsztatem zarówno poety-autora, jak poety-tłumacza, niezamierzenie ujawniając głębokie pokrewieństwo obu twórców. Patronat: TVP Kultura, Wirtualna Polska | ||
Niepiosenki
Czas realizacji:
2-4 dni
Cena: 20.88 zł
|
||
| Ta książka to wyraz najnowszych przemian w polskiej poezji, intrygujące studium doświadczenia, istotny zwrot w twórczości znanego autora. Przede wszystkim jednak jest to zbiór wspaniale naszkicowanych językowych obrazów, które same w sobie posiadają niezwykłą wartość. Zwięzłe, lapidarne wiersze, nad którymi unosi się metafizyczny duch. Poezja, w której teraźniejszość miesza się z przyszłością, a rzeczywistość z transcendencją. Nic nie zostaje tu ukryte, nic nie podlega zaciemnieniu. Ostry język jest tłem dla wrażliwości, która potwierdza człowieczeństwo. | ||
























